hết lòng Tiếng Trung là gì

赤胆忠心 <形容十分忠诚。>
放情 <尽情; 纵情。>
竭诚 <竭尽忠诚; 全心全意。>
hết lòng giúp đỡ.
竭诚帮助。
hết lòng ủng hộ.
竭诚拥护。
尽心 <(为别人)费尽心思。>
trong xã hết lòng vì chúng ta.
社里真算为我们尽到心了。 力荐 <竭力推荐。>
hết lòng tiến cử người hiền tài.
力荐贤能。
hết lòng tiến cử người có tài thực sự thì mới đảm
đýőng
được.
力荐有真才实学的人担任此职。 忠 <忠诚。>
悉心 <用尽所有的心思。>

• hết lòng tin theo:    笃信 hết lòng tin theo Phật Giáo笃信佛教。
• hết lòng hết dạ:    竭诚
• hết lòng hết sức:    殚精竭虑

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你或许无法相信 但他确实深爱你的母亲
Có thể anh không tin điều này ổng hết lòng yêu mẹ anh.

我们两师兄算是对得住你了
Hai sư huynh đệ chúng ta coi như hết lòng với ngươi rồi!

我们的生活很简单 无私帮助他人
Chúng tôi sống giản dị, vị tha, hết lòng vì người khác.

邻家若有姑娘 朝夕相对自然容易单恋
Nếu có 1 cô nương gần nhà ngươi sẽ yêu cô ta hết lòng

她信任博格斯 而他显然想让你继续 发生这种事绝非我存心的
Cô ấy tin tưởng Boggs, và Boggs hết lòng giúp đỡ cô.